This is what I heard when I started to imagine D-LAB fiveteen years ago. Das ist das, was man einer jungen, einsamen, unerfahrenen Frau sagen kann, wenn sie sich in einen Sektor wagt, der so spezialisiert ist wie er in seinen Kinderschuhen steckt.

D-LAB war mein erstes berufliches Projekt, ja. Und das nur zu Recht. Diese Jungfräulichkeit hat mir nicht gedient, sondern mir viel Zeit gespart.
Weil ich ein gutes Studentensyndrom und keine schlechten Reflexe hatte. Weil meine Energie nicht nur ungebrochen, sondern immens war.

And it took me to be true to my vision. To learn everything. Knock on every door, ask questions, listen, build the best possible expertise. Und ein Team zusammenzustellen, das wie ich davon überzeugt war, dass das "Angreifen" der Branche nicht nur den Großen, Starken und Harten vorbehalten war.

Wir sollten, vielleicht, Angst haben. Außer, dass mich die Industrie, mich, nie erschreckt hat.

Im Gegenteil, es hat mich schon immer dazu gebracht, es zu wollen. Denn es bringt Menschen hervor, es gibt ihnen Leben. Eine Fähigkeit, die an der Spitze einer Fabrik genauso mächtig und natürlich ist wie an der Spitze einer Familie.

Dieser Wunsch, etwas herzustellen, zu erschaffen, zu tun und gut zu machen. Diese Geste, die meine Hände, meinen Bauch und meinen Namen einbezieht.

This evidence to endorse and embody my vision, body and soul.

Dasselbe gilt für mich als Frau, Mutter, Liebhaberin und Unternehmerin. Alles entspringt demselben vitalen und instinktiven Impuls.

Es ist dieser Gründungsimpuls, der uns getragen hat und es uns ermöglichte, unser Know-how im Bereich Nährwertkosmetik Stein für Stein aufzubauen. Durch das Sammeln von Informationen und Begegnungen, das Verfolgen von hundertzehn verschiedenen Wegen zur Auswahl eines einzigen Vermögenswerts, das Kontrollieren und Verifizieren von allem, in jedem Schritt. Indem wir niemandem vertrauen. Indem wir alleinige Herrscher unseres Schicksals werden. Mit unseren Pflanzen, unseren Maschinen, unserer Fabrik.

Wenn D-LAB eine bahnbrechende und einzigartige Marke ist, dann liegt das auch daran, dass ich diese kleine und einsame Frau war.

Und dass ich beabsichtige, auf diese Weise zu bleiben.

Fleur Philippeau

Founder of the D-LAB Group